Etorouji Shiono

Etorouji Shiono è uno pseudonimo, di un autore particolarmente elusivo. Nato nella prefettura di Nagano (Honshu settentrionale) il 16 settembre del 1976, ha iniziato presto a lavorare presso uno studio di videogiochi e si è fatto notare da diversi editori per alcuni suoi dojinshi. Non ha mai lavorato come assistente per altri mangaka.
Übel Blatt nasce come serie per lanciare la nuova rivista di Square Enix, Young Gangan, e viene pensata a tavolino da SE insieme a Shiono. L’autore inizia con disegnare il personaggio di Köinzell per poi appassionarsi sempre di più a questo antieroe e decide quindi di creare una vera e propria saga. Ecco perché esiste un numero zero di Übel Blatt, vero e proprio “episodio pilota” della serie. Lodoss, Akira e Patlabor sono le opere che hanno più influenzato Shiono sia nello stile che nelle tematiche. Ama molto l’universo fantasy e l’architettura dei castelli; per questo ha deciso di ambientare Übel Blatt in un mondo che ricorda l'Europa medioevale. Tuttavia, sostiene che la sua vera passione come mangaka siano i fumetti comici e quindi spesso si dedica a saghe comico/demenziali. In realtà, Übel Blatt è a tutti gli effetti l’unico manga serio che abbia mai realizzato.